冷たい男/温かい女
ラブ・イン・タイム (2015)
224歳の老人が、傷ついた恋愛のために200年間自分を守ってきた。ある村で育った男は、恋人を悪魔に殺されるなど、大きな変化を経験する。ヴァンパイアに助けられ、一命を取り留める。失恋した彼は、元気いっぱいの主人公の女性に出会うまで涙を流すことができない。彼女の心温まる愛に、思わず心がとろけてしまう。男...
うっかり将軍と恋に落ちる
アンコンは反乱軍の宰相から派遣されたスパイ。彼女は東瑞国の軍神、丁南将軍の南方国境の防衛地図を盗み出す任務を受けた。そして、将軍の屋敷に忍び込み、将軍の専属メイドに変装した。その過程で、忠誠心と愛国心の強い将軍と恋に落ちる。...
私は大理寺のペット (2018)
ルー・シャオランは現代に生きる若い女性。ひょんなことから猫になって太古の世界へ旅立つ。偶然、毒に侵された清莫邪と出会い、キスをするうちに、互いの悩みを解決する糸口を見つける。二人はお互いの利益のために協力し合うことを決意し、小蘭の呪いを解く五色の石と莫言の病を治す幽霊草を探す旅に出るのであった。 ~...
タイム・ティーズ・ミー・トゥ・ラヴ (2018)
バカかわいいリンルゥと幼稚なシー・リアンセンの契約恋愛が始まる。 弟の治療費を工面するため、リン・ルーは若くて威圧的な社長、シー・リアンセンと契約関係を結ぶことになる。しかし、その契約は知らず知らずのうちに、リン・ルーとシー・リアンセンの仲を引き裂くことになる。...
ラジオロマンス〜愛のリクエスト〜
ソン・ゲリムはラジオ番組のライターだが、文章を書く才能があるわけではない。情熱、自発性、意欲はあるが、文章力がないため、いまだにアシスタントライターにとどまっている。幼い頃、目の見えない母にとって、ラジオは世界で唯一の共有物だった。ラジオの音に慰められ、何よりもラジオが好きだった彼女は、作家を志すよ...
抱きしめられない (2017)
プロットは、2人の間に起こる不可解な引力とロマンスを中心に展開します。主人公の女性は現代の吸血鬼で、人生のすべてに無関心だったが、隣の家の男性（ウェブトゥーンにあるように潔癖症）が現れる。彼に近づきたいという切実な思いから、彼女の世界は変わっていく。果たして、彼女は彼を抱きしめることができるのだろう...
ハロー・マイ・シャイニング・ラバー
各界のエースである2人の模範的な人物を描いた物語。過去に心に傷を負った2人が、自分らしさを見つけるために癒しの旅に出る。 かつての実力者、都恋娜（ドゥグ・ルオナン）は、所属アーティストである宋子浩やスタッフに裏切られ、どん底に落ちてしまう。負けず嫌いの汝南は、いつか必ず復活すると誓う。シダを立て直し...
アート イン ラブ (2017)
学生時代から職場まで知り合った2人の、7年にわたる勘違い恋愛を軸にした物語。一途な愛を掲げる一般的なアイドルドラマとは異なり、主人公たちは残酷な世界で適応することを学んでいく。 美大生のタオ・ユフェイとリー・チェンインは、学校のプロジェクトでグループメイトになったことをきっかけに仲良くなり、喧嘩友達...
ユー・アー・マイ・サンシャイン
大学時代、趙茂盛は法学部の学生、何奕琦に一目惚れした。趙茂盛は法学部の学生何奕琛に一目ぼれし、キャンパスで “つきまとい “をされ、趙茂盛の明るい性格に惹かれ、二人は恋人のようになった。しかし、誤解から二人は別れ、莫勝は父親の計らいでアメリカに渡り、勉強を続けることになった。...
人妻医師の場合 (2020)
有力な役人の娘である劉青は、周の王である虞文永に嫁ぐことになったが、実際は何の権力も持たない傀儡のような人物で、姫としての身分を強要されることになる。...
アリバイ崩し承ります
三谷時乃は、繁華街から少し離れた街で時計店を営んでいる。祖父から時計屋を受け継いだ20歳。実は彼女、アリバイ崩しの名人でもある。時間と時計をベースにしたロジックで、相手のアリバイを崩すことができる。報酬は5,000円。 佐治義之はエリート警察官であったが、警察内部の腐敗を暴こうとした。そのため、佐治...
ハートビート・ラブ (2021)
白水姫は、典型的なメリー・スーのストーリーを特徴とするコミックの主人公の女性である。突然、彼女はコミックから引き抜かれる。このジャンルは人気がなくなり、作家はストーリーの更新をやめてしまったからだ。真実を知ったバイ・スジは、作者を探し出し、発売を継続するよう説得することを決意する。 ある大学の天才物...
北への道 (2016)
呂尚美は、裕福な家庭で幸せな子供だった。 しかし、彼の人生は8歳の時に急変し、家庭崩壊に見舞われる。祖父の命令で敵の会社に乗り込み、敵の娘であるトンイニャンと会って呂家のものを取り戻すという復讐を計画した。しかし、太陽のようなイ・ニャンに惹かれ始め、その温もりを求めるようになる。しかし、彼は憎しみと...
グッドモーニング・コール
田舎のおじいちゃんの畑を継ぐために両親が家を出て、一人暮らしをすることになった吉川奈央。引っ越した先のアパートは、同じ学校の人気者、上原久志が住んでいた。しかも、そのアパートの大家から、予想以上に高い家賃を請求される。お金も帰る家もないナオとヒサシは、フラットメイトとして一緒に暮らすことにする。 ~...
僕のロボットボーイフレンド (2019)
医学生のリン・モーバイは、紅川への旅行中に重大な事故に遭う。彼を救うため、科学者の父は彼に機械的な強化を施した。リン・モーバイは人間とロボットのハーフになる。そんな彼とジャーナリズムの研修生ジアン・メンは偶然にも出会い、彼女は一目で恋に落ちる。その出会いをきっかけに、彼のハートを射止めようと一方的に...
ラッキークラブ (2022)
自慢の理工系女子大生と脳回路異常少女のコミカルラブストーリー。 (出典: 中国語 = Douban || 翻訳 = MyDramaList) ~~ 青翻文化 (Qing Fan Wen Hua) のマンファ「锦鲤俱乐部」から翻案。...