大学時代、趙茂盛は法学部の学生、何奕琦に一目惚れした。趙茂盛は法学部の学生何奕琛に一目ぼれし、キャンパスで “つきまとい “をされ、趙茂盛の明るい性格に惹かれ、二人は恋人のようになった。しかし、誤解から二人は別れ、莫勝は父親の計らいでアメリカに渡り、勉強を続けることになった。
7年後、プロのカメラマンとなったモウシェンは中国に帰国し、偶然にもイーチェンと再会する。大学時代の恋人同士は再会し、二度目の愛を手に入れることができるのか？
~~ 顧曼（顾漫）の小説「静かなる別離」（何以笙窰默）を映画化したもの。
