小説から適応
セイヨク (2023)
横浜検察庁検事の寺井宏樹。既婚で小学生の息子がいます。彼の息子はよく不登校で、寺井宏樹は息子が外の世界から自分自身を遮断するのではないかと心配している.一方、桐生夏樹は広島のショッピングモールの契約社員。彼女には奇妙な癖があり、それを秘密にしている.彼女の秘密は、彼女が外の世界から切り離したいという...
ズイメイ・ユー・ジャンニ
徐茂廷と李安寧の間に交わされたラブレターの話です。李安寧は徐茂廷の手紙に返事をせず、それが彼の心の中で最も忘れられない思い出となりました。長い年月の後、徐茂廷は迷うことなく中国に戻り、静かに李安寧のもとにやってきて、彼女が「恋愛恐怖症」に苦しんでいる秘密を突き止めたのです。 ~~ セリーヌ・グー（顾...
ズン・サワン・サブ (2001)
ダワンは、金持ちの実業家の一人娘で、とても甘やかされている。彼女は有名なプレイガールであり、様々な男性と付き合うのが好きである。彼女の趣味は、男性、特に恋人のいる男性から注目を浴びること。彼女の父親が死ぬ前に、条件付きの遺言をした。ダワンは親友の息子カーンと結婚しなければならず、そうでなければ遺産を...
ブルーブラインド (2011)
このドラマは、中国で初めて脱獄をテーマに描いた映画・テレビドラマです。中国版脱獄」とも呼ばれる。プロットは主に、戦争における裏切りのデスゲームについて語られています。死闘の末の完全脱獄、脱出する一人。入獄する脱獄者、黒刑務所で「高IQ脱獄」のフルスケジュール。 ~~ 張海帆の小説「青盲脱獄」を脚色し...
黄金の鎖 (1950)
曹休喬（Cao Qiqiao）という無力な嫁が、厳格な姑から長年にわたって虐待を受け、曹休喬の身分が低いことを揶揄される。しかし、自分が姑になると、その連鎖が続く。 ~~ アイリーン・チャンの小説『金瓜石』から引用。...
やじ×きた 元祖・東海道中膝栗毛
江戸時代の人気小説を原作に、弥次さんと喜多さんの旅コンビが登場。女に弱い喜多は借金を抱え、人妻である弥次さんは妻か友人か、どちらかを選ばなければならない。そんな二人の冒険を、作家の十返舎一九が追いかける。...
赤いバラ 白いバラ (1994)
1930 年代から 1940 年代にかけての上海を舞台にしたこの映画は、イギリスに留学した織物技師のトン ジェン バオと、彼の友人の妻であるワン ジャオ ルイと彼の妻であるメン ヤン リーという 2 人の女性の複雑なラブ ストーリーを描いています。 ~~ Eileen Chang の短編小説「Red...
