香港の俳優、スタントアクター。敏捷性とアクロバット技術で知られ、ブルース・リーのスタントダブルとして映画『怒りの拳』『燃えよドラゴン』でキャリアをスタートさせる。その後、ショウ・ブラザーズ映画で数多くの役を演じるようになる。
1990年代には、まだ多くの映画に出演していたが、ユエンはTVBでテレビシリーズに出演するようになる。1996年、『The Night Journey』シリーズでジャンシ・ヴァンパイアと戦う道教の僧侶を演じた。そのコミカルで愛すべき陰険なイメージは、香港のテレビ界で人気を博した。それ以来、20以上のテレビシリーズに出演している。
2004年、スティーブン・チョウ監督のコメディ映画『カンフーハッスル』に大家役で出演。2005年の香港電影金像奨では、同僚から助演男優賞を授与された。
英語作品『Aiming High』（1998年）でデビュー。バズ・ラーマン監督の時代劇映画『オーストラリア』（2008）にも、ニコール・キッドマン、ヒュー・ジャックマンらとともに出演している。
