隣人

Reply 1988

恋のスケッチ〜応答せよ1988〜

Rank #21

同じソウルの双門洞に住む5人の幼なじみが、互いに助け合いながら、困難な10代を生き抜き、将来の道を切り開いていく。ソン・ドクスンは貧しい家庭の真ん中の子として注目を集めようと奮闘する一方、学業成績999位という重荷を背負っている。一夜にして家が金持ちになったのに、サッカー一筋のキム・ジョンファン。ソ...

While You Were Sleeping (2017)

あなたが眠っている間に (2017)

Rank #182

悪い予知夢を見る若い女性が、突然同じ能力を身につけた二人の人物と出会う。 ナム・ホンジュは、小料理屋を営む未亡人の母ユン・ムンソンと暮らしている。向かいには新米検事のチョン・ジェチャンとその弟のスンウォンが引っ越してくる。ホンジュは幼い頃から、良い出来事も悪い出来事も事前に見ることができる能力を持っ...

Tonbi (2013)

とんび

Rank #444

ヤスというあだ名の市川安雄は、世界でも類を見ない「間抜け」な男である。学校教育を受けておらず、野暮天で、冷静さを失えばすぐに拳を放つ。しかし、ヤスが普通のバカと違うのは、「溺愛する親」であることだ。親を持たずに育ち、親しいということを知らないが、夫婦で愛し合い、息子の晃の成長を見ながら幸せに暮らして...

Fight For My Way (2017)

サム、マイウェイ〜恋の一発逆転!〜

Rank #455

素質がなくても、夢を追いかけることはできるのか? テコンドーの選手として有名になることを夢見ていたが、今は契約社員として平凡に働いているコ・ドンマン。キャスターを目指しながらデパートのインフォメーションで働く、喧嘩っ早い長年の友人チェ・エラ。 6年来の友人であるキム・ジュマンとペク・ソルヒの関係にも...

In the Mood for Love (2000)

イン・ザ・ムード・フォー・ラヴ (2000)

Rank #497

映画の舞台は1962年の香港。ジャーナリストのチャウ・モーワンは、あるビルのアパートの一室を、同じ日に海運会社の秘書であるソー・ライゼンとともに借りることになった。二人は隣同士になる。それぞれ配偶者が働いており、残業で二人きりになることもしばしば。気さくな上海人の女主人スエンや麻雀を楽しむ賑やかな隣...

My Fated Boy (2021)

運命の少年 (2021)

Rank #746

リンヤンは田舎で育った少女で、近所に住む魯正安という少年と深い友情で結ばれていた。7歳年上にもかかわらず、二人の絆は深く、指輪を交換し結婚するという想像ゲームまでしていた。しかし、やがて二人は別々の道を歩み始め、音信不通となる。 31歳になったリンヤンは、事務職に就き、賃貸住宅に住んでいる。思うよう...

A Love So Beautiful (2017)

ラブ・ソー・ビューティフル (2017)

Rank #763

高校の同級生である陳暁熙と江陳は隣人同士であることから始まる。勉強が苦手で明るい少女シャオシーは、ルックスと成績で知られる人気者のジアン・チェンに憧れを抱いている。同級生のおちゃめなルー・ヤン、運動神経抜群で義理堅いジン・シャオ、クールな水泳部員ウー・ボーソンとともに、高校生活から大学、社会人生活へ...

The Happy Loner (2017)

おひとりさま ジヨンさん

Rank #927

無骨な個性派として生きてきたジヨン。ある日、彼女は自分とは正反対の男性に出会う。彼は他人のために生きている。そして、この全く異なる2人が恋に落ちる。二人はお互いのバランスをうまくとりながら、想像もしなかったようなことを本当に逃さない。 (ソース: KBS Wolrd)...

Kotaro wa Hitorigurashi (2021)

コタローは1人暮らし

Rank #929

鴈野敏生は売れない漫画家、独身。住んでいるのは、子供禁止令の出ている団地。ある日、鴈野敏生が住んでいるマンションの玄関のチャイムが鳴る。ドアを開けると、そこには小さな男の子が。その少年は5歳の佐藤光太郎だった。佐藤浩太郎は鴈野敏生に、この家に引っ越してきたことを告げる。団地の決まりで、変な顔をする鴈...

Another Miss Oh

また!?オ・ヘヨン 〜僕が愛した未来〜

Rank #1179

オ・ヘヨンという名前の2人の女性は、同じ名前のせいで常にお互いの人生に混ざり合っている。高校時代には男子生徒や成績のことで混乱し、大人になってからは同じ職業、同じ会社に就職するなど、出くわすことが絶えない。そして、彼女たちの人生には、未来を見通す能力を持つ男がいて、その男は彼女たちのどちらを望むかを...

Drama Festa: Hello Dracula (2020)

ドラマフェスタ ハロードラキュラ (2020)

Rank #1326

“ドラマフェスタ~こんにちは、ドラキュラ “は、ブロックZに住む人々が、ただ避けたい人生の事柄に直面しなければならない成長物語です。母親に屈服するアンナという娘、娘を威圧するジヨンという母親、インディーズバンドのボーカルであるソヨン、金持ちのジヒョン、恵まれた環境で育たなかっ...

Isa Pa with Feelings (2019)

気持ちを込めてイサパ (2019)

Rank #1481

見ず知らずの二人、マーラとガリは、自分たちが隣人であることを知り、恋の物語が始まる。 耳の聞こえない青年が少女に手話の基礎を教える。 彼は何も聞こえない。 二人の間にあるのは感情だけ。 うまくいくのだろうか?...

Mr. Bad

ミスター・バッド

Rank #1610

賢く狡猾な「ミスター悪党」シャオ・ウーディーと元スポーツ選手のナンシンのラブストーリー。 ナンシンは円盤投げをやっていた元スポーツ選手の青年。見た目は男の子のようだが、中身は女性らしい個性に溢れている。アイドルドラマのような恋愛に憧れ、他人の恋愛を羨ましく思っている。ある日、恋が始まるようにと願いな...

High Kick! The Revenge of the Short Legged (2011)

ハイキック3〜短足の逆襲

Rank #1656

アン・ネサンとユン・ユソンは中年の夫婦。彼の事業が倒産し、この夫婦は彼女の兄の家に転がり込むことになり、争いが始まる。...

Anata no Ban Desu (2019)

あなたの番です

Rank #1793

奈々と翔太は新婚の夫婦で、奈々は翔太より15歳年上。奈々はデザイナーとして、翔太はジムトレーナーとして働いている。二人の趣味はミステリー。そんな新婚夫婦が引っ越した先のアパートで開かれた住民集会に参加する。奈々と翔太は、そのマンションで起こる殺人事件に巻き込まれることになる。住人が次々と殺されていく...

Shut Up: Flower Boy Band (2012)

美男<イケメン>バンド~君に届けるピュアビート

Rank #2005

アンダーグラウンドで人気のロックグループ、アイキャンディーのリーダーでボーカルのビョンヒは、クレイジーで自由奔放な性格。ムードメーカーのジヒョク、シックなヒョンス、プレイボーイのハジン、無口なドイル、童顔のキョンジョン……。彼らは学校を支配していたが、再開発計画によって不良が...

The Boy Next Door (2017)

The Boy Next Door(英題)

Rank #2149

大学生のパク・ギュテとソン・ギジェは、お互いに小さな嫌悪感を抱いている不器用な隣人同士。ある事故をきっかけに、二人は同居することになる。やがて二人は、自分たちがキム・ミンアと友達であることを知る。二人は愉快で厄介な状況に陥り、ミンアと彼女のボーイフレンドは自分たちがゲイであると信じるようになる。 ~...

Family (2012)

ファミリー

Rank #2270

ウ・シネ率いる「ウ家」とヨル・ソクファン率いる「ヨル家」の2つの家族の生活と出来事を扱ったシチュエーション・コメディ。 ウ・シネは離婚したが、美しいが知能の低い娘たちとともに、エステティックサロンのおかげで大金持ちである。ヨル・ソクファンは、貧しいながらも懸命に働く2人の息子と、頭はいいが醜い娘の家...

Love The Way You Are (2019)

ありのままの愛 (2019)

Rank #2272

高校時代の先輩、阮東申に恋したふくよかな少女、鎮遠元。二人はある誤解から離れ離れになってしまった。数年後、二人は再会する。その時、ユアンユアンはスリムなファッションモデル「エヴァ」に、ドンシェンは起業家として成功し、シェフになっていた。 二人の奇跡のような愛の旅が始まったが……...

The Big Boss: Season 2 (2017)

ビッグボス: シーズン 2 (2017)

Rank #2283

シーズン1の続きです。このシーズン、イェ・ムーシは18歳になった。イェ・ムーシーとリャオ・ダン・イーとの仲はすっかり良くなったが…思いがけないことが起きてしまう。二人の友情はそれ以上のものになるのだろうか?それとも幼なじみのままなのか?...

Kiss Scene in Yeonnamdong (2019)

Kiss Scene in Yeonnamdong(英題)

Rank #2325

延南洞のキスシーン」は、「あの夜、彼女にキスをしたのは誰だ」というコンセプトで、生涯独身を貫く若い女性が、最もイケメンなキサーを探す話だ。生涯独身を貫いてきた彼女だが、それほど純真ではない若者たちの素直な恋愛物語だ。 (出典: ハンシネマ)...

Love the Way You Are (2019)

ありのままの愛 (2019)

Rank #2388

大胆で心優しい周琳と、社交的でない隣家の少年方玉柯の甘酸っぱい恋を描いた作品。 村を離れ、大学で畜産を学び始めたふたり。負けず嫌いの美女とチャラい悪ガキを混ぜて、どんな展開になるのかお楽しみください。 (出典:Bumblethunderbeast ~~ 小説「北京大生」を改作。...

Let's Eat (2013)

ゴハン行こうよ

Rank #2428

食べよう」は、近所で起きた殺人事件をきっかけに、独身女性の日常とロマンスを描く。イ・スギョンは33歳の独身女性。20代で離婚し、今は一人暮らしをしている。いつも堂々とした態度でいたいのに、グルメに近づくと自制心を失ってしまう。ク・デヨンはグルメで、特に食べ物の味を表現することに長けている。口を開けば...