KBSドラマシティ

Drama City: What Should I Do?

ドラマシティ: どうすればいい?

Rank #43087

母親が大病を患っている暴れん坊の少年は、病気の母親との折り合いが悪く、父親ともうまくいっていない。父親と喧嘩した後、彼はローラーブレードで遊んで鬱憤を晴らすために家を飛び出してしまう。その時、彼はなぜかタイムスリップしてしまい、付き合う前の両親に出会う。...

Drama City: Blue Skies of Jeju Island

ドラマシティ: 済州島の青い空

Rank #45670

余命数ヶ月と知ったキ・テ。 残された時間で、彼は数年前に愛した女性に何が起こったのかを突き止めようと動き出す。...

Drama City: Booyong of Mt. Kyeryong (2005)

ドラマシティ:ケリョン山のブーヨン (2005)

Rank #99999

ブヨンは幼い頃から武術を習い、いつも師匠と山の中で暮らしてきた。少女としての興味が増すにつれ、それらは増えていった。ある日、先生の弟子が、彼女が口紅を持っていることを先生に告げた。このため、先生はブヨンを解放する時が来たと判断する。 そして、彼女を傷つけないために、かつての弟子がソウルで助けを求めて...

Drama City: Love For Sale.com (2008)

ドラマ シティ: ラブ フォー セール.com (2008)

Rank #99999

愛は決して売り買いできない、それは誰もが言うし、誰もが認めるところだ。 しかし、世の中には愛とお金をめぐる葛藤が常にあります。今の世の中、愛をサービスとして提供し、その対価を求められる場所で、それを躊躇する人もいる。愛や思い出という大切なものに値段をつける商業化された社会…。商品化されつ...

Drama City: Tears on the Edge of the World (2008)

ドラマシティー世界の果ての涙 (2008)

Rank #99999

(翻訳にご協力ください) ‘내 슬픔을 등에 지고 가는 자…’ 인디언 속담으로 ‘친구’를 뜻하는 말이다.일본어 주셔서 감사했습니다.당신의 슬픔을 반이라도 나눠 질방 친구가 있는가?가장 소중한 친구에게 인생의 마지막 순간...