2001年、Graffiti Magazineでモデルとしてデビュー。印刷物やコマーシャルモデルとして数年活躍した後、2004年にリュ・スンワン監督のアクションコメディー『Arahan』のオーディションを受ける。韓国の人気コミックを原作とする『Arahan』は、古代の悪霊を現代都市に解き放った結果について描いた作品で、ユンが演じるのは、この悪霊と戦うために純真な若い警察官を訓練する古代のマスターの隠れ学校の一員であった。ユンは高所恐怖症を克服するため、映画アクション学校で6カ月間の厳しい訓練を受けた。この映画は商業的に比較的成功し、ある批評家は彼女を「背が高く、魅力的で、かわいげがない」と評している。2004年の青龍映画賞では新人女優賞にノミネートされた。
次に出演したテレビドラマ『Say You Love Me』は、4人の人間によるダークで歪んだラブストーリーである。この作品で共演したキム・レウォンとは、サムスン・デジタル・プラザの広告シリーズで共演し、親交を深めることになる。その後、キム・レウォンが自身のマネージメント会社「ブレス・エンターテインメント」を立ち上げると、彼女もまた彼の傘下に入ることになる。
双生児』でチョン・ジュノの恋敵を演じた後、ユンは古代中国を舞台にした武侠叙事詩『無影剣』に出演した。未来の王を守る若く美しい剣士の役で、ユンは『英雄三部作』のアニタ・ムイに触発され、強い意志を持った女性像に魅力を感じたという。韓国で3カ月間武術を学び、その後、中国のスタントチームからワイヤーアクションを学んだ。
2006年、有名なドラマ作家ノ・ヒギョンが脚本を手がけた『グッバイ・ソロ』でアンサンブルキャストの一員となった。ノ・ヒギョン氏のドラマは視聴者数が多くないにもかかわらず、普通の人物を深く描き、現実的でありながら感情的なセリフで、より人間らしい自然なアプローチをすることで、カルト的な人気を得てきた。グッドバイ・ソロ』では、世代や背景の異なる7人の登場人物が、人間関係や自然について考える姿が描かれた。ユンはその後、2話構成のTVスペシャル『Several Questions That Make Us Happy』で、ほぼ同じスタッフで再び仕事をすることになる。
グッバイ・ソロ』の脚本家ノ・ジョンオクとベテラン女優ペ・ジョンオクの紹介で、ソウルの仏教系国際救援団体JTS(ユン自身は仏教徒)を知ったユン。それ以来、彼女はJTSのチャリティー活動に非常に積極的に参加し、北朝鮮や発展途上国の恵まれない子供たちのために街頭募金活動やさまざまなプログラムを率先して行っている。
中学時代はスポーツ万能で、東德女子大学でスポーツモデルを専攻したが、芸能活動のために中退した。その後、東国大学演劇映画学科に入学し、学業に専念するために女優としての活動を控え、数少ないセレブモデル学生として韓国のマスコミに知られるようになった。2011年に卒業した。
次の作品『オークション・ハウス』は、通常の韓国ドラマとは異なる形式を試みている。全12話のシーズン1では、4人の監督と4人の脚本家が毎週1話ずつ放送し、各監督がジャンルを超えて独自のスタイルで自分のコーナーをプロデュースした。このエピソード形式は韓国の視聴者にはヒットしなかった(全く別のキャストで整形外科医に焦点を当てたシーズン2が制作されたにもかかわらず)。
ユンは『ガラスの城』で、財閥の嫁としての生活に適応するのに苦労する元記者を演じ、このドラマはそこそこの成功を収めた。2009年、イ・ジュンギ主演の『HERO』で、土壇場で主演女優の代役を務めることになった。演技がうまく、堅実なドラマだと評価されたが、『ヒーロー』は低視聴率だった。ユンの次回作『トライ・トゥ・リメンバー』は、過去の恋人たちの愛が時間を超えて現代に結ばれるというストーリーで、プチョン国際ファンタスティック映画祭でプレミア上映された。
2011年には、慶州世界文化エキスポのために特別に制作された20分の映画に出演した。この作品は、実写と3DアニメーションのCGを組み合わせたファンタジーアドベンチャーで、韓国の新しい立体映画産業の先駆けとなる作品である。
ユンは最近、マイクロブログサイトのツイッターに「soy00」というハンドルネームで参加している。
彼女はまた、フュージョン・サグク『Warrior Baek Dong Soo』で主演を務めた。