検察側の証人 (1999)

夜警のソン・チー（ボビー・オーヨン）は、死後棺桶で生まれたため、30年間トユエン村で軽蔑され、病弱な学者シット・ダン（マイケル・ツェ）とクーリーのチャ・シウチャン（ロー・マン）だけが友だちだった。一族の土地をめぐって村長と争ったチーは、ホームレスの女盗賊トンセ（ジェシカ・スアン）と共に村長殺害の罪に問われ、死刑を宣告される。村の新任奉行ソン・イック（フランキー・ラム）は、この事件を不審に思い調査する。謎めいたベテラン検死官マー・クワイ（ラウ・コン）の協力で、イークはチーとセズの死刑を取り消すことに成功する。クワイはチーの師匠となり、イークはチーを専属の法医学者に採用する。二人は良き友人、良きパートナーとなり、街で起こる数々の殺人事件を解決していく。セイはイークに恋心を抱くが、イークと上級刑事ニップ・ヤンロン（ゴードン・リュー）の娘ニップ・フン（マリアーン・チャン）はすでに交際していることを知らない。一方、チーは商人ラム・トー(リー・ロンケイ)の娘ラム・チョイ・ディップ(アイリーン・ヨー)に恋していた。