38歳の建築家・周は、過酷な一日の仕事を終え、渋滞に巻き込まれている。通りすがりの女子学生の姿に、夢や理想、大学時代、自分とは全く違う男の子との友情など、過去の思い出がよみがえる。
新入生のチュウ・フェイは、建築学科の学生であるチュウ・チュウに一目惚れした。しかし、多くの若い恋愛がそうであるように、二人の出会いもまた、愛というものを本当に理解していない時期だった。一連の事件の後、チウフェイは学校を退学せざるを得なくなり、短期間の恋愛はすぐに終わりを告げた。それから10数年後、周はチュウ・フェイの写真を偶然見つけ、彼を探すことにした…。
(提供: 極東映画)
~~ 孫瑞（孙睿）の小説「我的世代」（草样年华）を脚色したもの。
