波打つ花 (2011)

香港のレストラン界の大物が、2番目の妻コン・インユエ（リサ・ルイ）とその息子ユエ・チヒウ（マイケル・ツェ）、3番目の妻との間の息子ユエ・チーイン（ジュリアン・チャン）に寿司店を残して去っていく。
ヒウとインは、卓越した日本料理のシェフであり、シェフとしての地位を追求することを人生の目的としている。ヒウとインは母親が違うが、とても仲がいい。
父親の最初の妻、ラン・ユング（アンジェリーナ・ロー）がレストランに問題を起こしたとき、ヒウは勝った方がレストランを手に入れられると、彼女に挑戦することを宣言する。
ユンはヒウに近づくため、専属看護師のチェ・ゼリュン（タビア・ユン）を送り込むが、チェ・ゼリュンはヒウにすっかり心を奪われてしまう。彼はすっかり彼女に惚れ込んでいたが、やがてその生ぬるい関係に不満を抱くようになる。
一方、新鮮な食料の供給は途絶えてしまった。インは魚を買うために日本の北海道まで足を運ぶことになる。彼は飛行機の中で裕福な家庭の意志の強い少女KEUNG KEUNG（ミョリー・ウー）と出会う。さらに、魚市場で「魚の神様」と呼ばれるモユン・チン（ダミアン・ラウ）とも偶然に出会う。
インとクンの関係が深まるにつれ、クンはモヨンチンが自分の失くした父親であることを知る。モヨンチンはイングの師匠となり、香港初の海外向け日本食レストランのフランチャイズを勝ち取るための競争を手助けする。イングが成長するにつれ、ヒウは弟に嫉妬するようになり、父親の財産を手に入れようとチェ・シルンと策を練り始める。
レストランを守ろうとしたヒウとインは、キャリアや家族、そして愛する人たちに挫折を味わうことになる。ヒウはインへの嫉妬心を捨て、平静を装って勝負に挑む。審査員がコンクールの結果を発表しようとしたとき、イングのもとにキョンキョンが事故に遭い、入院していると電話がかかってくる。YINGは結果を知ることなく、すぐにコンペティションを去る。幸運なことに、KEUNG LEUNGは数日後に回復する。ある日、ヒウはイングに、前回の大会でイングが優勝したことを告げ、イングを誇りに思うのだった。