本作は、古典的な聊斎の章をベースに、多くのディテールを加えて生まれたもので、中でも重要なのは三怪の登場である。老黒山の怪物、蛇の怪物、蠍の怪物が登場することで、この作品に多くの戦闘シーンが追加されました。郭信彦とこの3匹の魔物との戦いは、間違いなく最もエキサイティングなものです。しかし、これらのシーンが増えたからといって、本筋であるニン・カイチェンとニー・シャオチェンのラブストーリーが台無しになるわけではなく、逆にこの数々の障害によって、二人の不屈の死が浮き彫りになるのです。もはや天と人の隔たりはないものの、別ルートのレディ・ボーイである。グォ・シンイェン演じるニー・シャオチアンとニン・カイチェンのサディスティックな愛が花開くかどうかは、やはり本作の最大の見どころだろう。
(出典：Google翻訳百度)
