ミャオミャオ (2008)

18歳のアイは、やんちゃなティーンエイジャーの生活を送っている。勉強はそっちのけで、ケーキ作りに熱中しているが、いつも焦げていたり、横倒しになっていたり、岩のように固くなっていたりする。しかし、ある日突然、ケーキより甘いものがあることに気づく。
日本から来た内気な留学生、ミャオミャオ。しかし、ミャオミャオの控えめな外見の裏には、優れたシェフとしての才能が隠されているのです。ミャオミャオはアイにケーキ作りの繊細な技術を教え、アイはミャオミャオに台北で最も醜いスナック、チキンフットを紹介する。二人の少女は今年を特別な年にしようと約束する。ミャオミャオは家でできないことをすべてやる年だ。
アイは、自分たちがやりたいことを何でもできるような生活を想像している。タトゥーを入れたり、ヘソピアスをしたり。別居している父親から離れた生活。でもミャオミャオにとっては、これは初恋を見つけることを意味する。彼女の祖母が、アルツハイマー病で他のすべての記憶を消した後でも、まだ話しているような恋だ。
ミャオミャオはオーブンのそばで過ごす時間が減り、中古のCDショップで過ごす時間が増えていく（かつてミャオミャオの祖母が少女時代に初めて恋をしたのもこのケーキ屋だった）。店主のチェン・フェイは、ヘッドホンを耳栓のように使って世界を閉ざしている。ミャオミャオは、彼が過去の悲しみから音楽を嫌うようになった原因を突き止めることを自分の使命とする。しかし、ミャオミャオがチェン・フェイに恋をしていることに気づいたとき、アイはミャオミャオへの想いが予想以上に深いことに気づく。
その夏、ミャオミャオとアイは、愛するということが何であるかを学びました。二人の夏は長くは続かなかったかもしれない。しかし、人生の感動的な旅はまだ始まったばかりなのです。