武術の世界では、二つの大きな動きがあった。ひとつは、新武林師の姜慶劉が儀式で襲撃され、内なる力を失ってしまうこと。そして、前武林師・江陰天によって11年間幽閉されていた魔王・巴衛景星が脱走する。皆が魔王を探す中、魔王が清劉の寝室に隠れていることを知る由もない。ボーイ・ジンシンは清劉に付き添いながら、彼の内なる力を回復させることになる。何日かして、錦の箱に入った美しい女性が、説明書と臙脂の薬とともに清劉のもとに届けられる。清劉は彼女に夢中になったふりをし、妾として飼うことにした。見た目はおとなしいが野暮ったい女に、蒋家や召使は戸惑う。ボーイ・ジンシンは30年前の大虐殺の真相を明らかにしようと努力する一方、若いチン・リューと恋愛関係になる。真実が明らかになるにつれ、ボーヤージンシンが長年探し求めてきた犯人も明らかになっていく……。
(出典AnastasiaWun
~~ イ・ドゥジュンホア（一度君华）の小説「燕子寨」（胭脂债）を脚色しています。
