牛飼いと機織り娘」は、中国の民話である。牛飼いと機織り女の物語は、ベガ星を象徴する機織り女のジニュとアルタイル星を象徴する牛郎の恋物語である。この二人の恋は許されず、天の川（天の川）の両岸に追いやられました。年に一度、旧暦の7月7日にカササギの群れが橋をかけ、一日だけ二人を再会させる。この話には多くのバリエーションがある。
この有名な神話は、2600年以上前の『詩経』の中の詩で語られている。牛飼いと機織り女の物語は、中国では漢の時代から斉渓節で祝われてきた。また、日本では七夕祭りで、韓国では七夕祭りで祝われている。
1920年代の「民俗学運動」では、白蛇伝説、孟姜夫人、梁山伯・朱英台と並んで中国四大民話に選定されたが、出馬（2012）は、一説のみが真説とされ、その多様性が軽視されたと指摘している。
