「キム・ガン」は、1980年の光州暴動とそれに続く大虐殺の際に撮影された武装した若者の写真で始まる。35年後、この男の正体が明らかになる(元陸軍士官のジー・マンウォンは、この男は反政府的暴力を扇動することを任務とした北朝鮮の特殊工作員のひとりだと主張し、論争の火種となっている)。憤慨した生存者たちは、ジーを名誉毀損とヘイトスピーチで訴えることを検討するが、その男を覚えている目撃者は見つからない。しかし、56歳の洗濯婦ジュオクが写真を見て、その顔を認識したとき、事態は変わり始める。ジュが覚えていたのは「キム・ガン」というホームレスで、路上で廃品回収をし、地元の橋の下で寝ていたという。ジュの記憶から出発したこのドキュメンタリーは、行方不明の青年を探す旅に出る。