キム・ドゥハンとシラソニ

京城（現ソウル）の鐘路通りを牛耳る独立運動家ファン・ヨンがヤクザの近衛の手下に殺されるのを阻止するキム・ドゥハン。近衛は、頭突き王シラソニをキム・ドゥハンと戦うために参加させることを計画する。しかし、シラソニの反日感情により、計画は失敗に終わる。一方、シラソニは祝祭日に新義州中央広場を爆破する計画が発覚し、キョンソンに逃げ込む。シラソニとキム・ドハンは手を組み、ヤクザを倒す。解放の日に戦うことを約束し、二人は別れる。