沖縄県西表島。かつてマングローブの林の奥にあった炭鉱村は、「緑の牢獄」と呼ばれていた。そこには何千人もの炭鉱労働者がおり、中には日本や植民地であった台湾や朝鮮からの労働者もいた。この島のコミュニティは、独自の通貨、学校、炭鉱を中心とした生活を発展させたが、このドキュメンタリーでは、そのことを学ぶことができる。
90歳の羽島おばあちゃんは、私たちのガイドです。彼女は “緑の牢獄 “の物語のいくつかを語ることができる。彼女はこの歴史の最後の目撃者であり、養父の楊天扶が植民地台湾の鉱夫のトップであったことから、ユニークな立場にある。私たちは、島での彼女の最後の日々を見守る。彼女は衰えながらも、自分の人生を語る強さを見出している。また、記録映像や写真、実際の炭鉱労働者の声も、雰囲気のある再現映像とともに聞くことができます。忘れ去られる前に、この隠された歴史を理解するための糸となる、ハシマばあさんの重要な証言は最も力強いものだ。
(出典：OAFF)
