天空の黄金の戦車

バンドを組むのが夢だったポン・ドル。ある日、古いオレンジの荷車を拾ったことがきっかけで、バンド名を “ゴールデン・チャリオット “と名付けることにした。ポンドルは近所の友人をバンドに誘うが、彼らは喜んでそれを受け入れる。しかし、彼らはあまり上手くないし、お金も必要だ。ポンドルはチョルウックに、バンドに資金を提供してくれるならマネージャーをやらないかと持ちかける。チョルウクは母にお金を借りに行く。
ポンドルの兄ドンホが久しぶりにポンドルを訪ねてくる。二人は家族から追い出されたことなど、過去のことを思い出す。互いを責める。そして、二人ともお金に困っている。二人は長兄に会いに行き、許しとお金をもらうことにしたが、長兄の拳が怖い。