残酷なウィンター・ブルース (2006)

シム・ジェムンは、友人が敵対するギャングに刺殺されるのを目撃し、すぐにその場から逃げ出す。数年後、ジェムンは友人の死の復讐と自らの行いを償うために動き出す。ジェムンは新入りのチグクと共に小さな町ボルギョに向かう。チグクは元テコンドーの選手で、ボルギョの町をよく知っている。そして、ジェムンとチグクは、この町にある質素なレストランを調べる。そのレストランは、ジェムンの友人を殺した男の母親が経営している。2人はそのレストランに通い始め、店主とも親しくなる。そして、店主の息子が現れるのを待つことになる。