ソウルの私立学校の教師である30歳のチョ・インヨンは、ある夜の授業中に17歳の生徒イ・ソクに夢中になっているところを映し出される。
彼を家まで送った後、彼女は自分の気持ちをぶちまけ、2人は車の中で話をする。家に帰ると、同棲中の彼氏がいた。同棲中の彼氏ジョンウは、彼女が若者に惹かれるのを不思議と気にしていないようだ。
同じくお下げ髪の少女チョ・インヨンは、恋人のイ・スと交通事故死をする。葬儀の席で彼の双子の兄イ・ソクと出会い、恋愛に発展し、やがて二人は愛し合うようになる。この物語に、教師と生徒の物語がクロスカットされ、やがてインヨンの隠された反骨精神が浮き彫りにされていく。
10代の少女がソウルの恋人を訪ねるとき、すべての登場人物の間に複雑なつながりが生まれ、恋愛には循環的な要素があること、そして世代を超えて同じ選択と過ちが繰り返されることを前提にしている。
