シンガーソングライターの奥田民生に憧れる35歳のコーロキ・ユージ。彼は生活情報誌の編集部に異動になる。そこで彼は、同僚との奇妙な会話に悩まされることになる。コーロキ・ユージは、職場で天海あかりと出会う。彼女はファッションプレスとして働いている。彼女に一目惚れするが、やがてコーロキ雄二の地獄が始まる。
インドネシア語
シンガーソングライターの奥田民生に憧れる35歳のコーロキ・ユージ。彼は生活情報誌の編集部に異動になる。そこで彼は、同僚との奇妙な会話に悩まされることになる。コーロキ・ユージは、職場で天海あかりと出会う。彼女はファッションプレスとして働いている。彼女に一目惚れするが、やがてコーロキ雄二の地獄が始まる。
インドネシア語